close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Taylor Swift-Fifteen

24. března 2011 v 11:57
You take a deep breath and you walk through the doors
Its the morning of your very first day
you say hi to your friends you aint seen in a while
Try and stay out of everybodys way
it´s your freshman year and youre gonna be here
for the next four years in this town
hoping one of those senior boys will wink at you and say
you know I haven´t seen you around, before

´Cause when youre fifteen and somebody tells you they love you
youre gonna believe them
and when you´re fifteen
feeling like there nothing to figure out
well count to ten, take it in
this is life before you know who youre gonna be
fifteen

You sit in class next to a redhead named Abigail
and soon enough you´re best friends
laughing at the other girls who think they´re so cool
well be out of here as soon as we can
and then your on your very first date and he´s got a car
and you´re feeling like flying
and you´re mom´s waiting up and you think he´s the one
and you´re dancing round your room when the night end
when the night ends

´Cause when youre fifteen and somebody tell you they love you
you gonna believe them
when youre fifteen and your first kiss
makes your head spin round but
in your life youll do greater than dating the boy on the football team
but I didn´t know it at fifteen

When all you wanted was to be wanted
wish you could go back and tell yourself what you know now
Back then I swore I was gonna marry him someday
but I realized some bigger dreams of mine

and Abigail gave everything she had to a boy
who changed his mind and we both cried

´Cause when youre fifteen and somebody tells you they love you
you gonna believe them
and when youre fifteen, dont forget to look before you fall
I´ve found that time can heal most anything
and you just might find who youre supposed to be
I didn´t know who I was supposed to be at fifteen

La la la la la .. la la la la la . La la la la la

Youre very first day
take a deep breath girl
take a deep breath as you walk through those doors.

česky překlad

Zhluboka se nadechni a projdi dvěřmi
Je ráno tvého prvního velkého dne
Pozdrav své přátele ve chvíli, kdy tě není vidět
Nezkoušej a nestůj v každé cestě
Je to nováčkův rok a chystá se zde
Pro další čtyři roky v tomto městě
Doufáš, že jeden z těch starších kluků na tebe mrkne a řekne
Víš, nikdy předtím jesm tě tu neviděl

Protože ti je když patnáct a když někdo řekne, že tě miluje
Tak mu věříš
A když je ti patnáct
Máš pocit, že nemůžeš nic vymyslet
Dobře počítáš do deseti, vezmeš to do svých rukou
To je život, který se na tebe chystá
Patnáct

Ve třídě sedíš vedle rusovlásky Abigail
A brzy budete nejlepší kamarádky
Směješ se s ostatními dívkami, které si myslí jak jsou super,
Ale zmízí hned jak to bude možné
A potom je tu tvoje první velké rande a on má auto
A ty se cítíš, jakobys létala
A tvoje máma na tebe čeká a ty máš pocit, že on je ten pravý
A tancuješ po pokoji, když noc končí
když noc končí

Protože když ti je patnáct a když ti někdo řekne, že tě miluje
Tak mu věříš
Když ti je patnáct a první pusa
Způsobí, že se ti hlava zatočí, ale
V tvém životě jsou lepší věci, než chodit s chlapcem který je ve fotbalovém týmu,
Ale to ty nevíš, když ti je patnáct

A když vše, co si chtěla najdeš
Přála bych ti, aby ses mohla vrátit a říct si, co víš teď
Tehdy jsem si přísahala, že si ho vezmu
Ale realizovala jsem svoje větší sny

Abigail dala vše chlapci,
Který změnil svůj názor a my obě břečely

Protože když ti je patnáct a když ti někdo řekne, že tě miluje
Tak mu věříš
A když ti je patnáct, zapomínáš se ohlédnout co jsi ztratila
Zjistila jsem, že čas vše vyléčí

La la la la la .. la la la la la . La la la la la

Tvůj první velký den
Zhluboka se nadechni holka
Zhluboka se nadechni a pak projdi těmi dveřmi
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama